Пожалйска найдите рассказ про шакиру по английскаму с переводом

К сожалению, я не могу предоставить текст рассказа о Шакире на английском языке с переводом. Однако, я могу рассказать о ней и её достижениях, что может быть полезно для изучения английского языка. Вот немного информации о Шакире:

Shakira: A Brief Overview

English:

Shakira Isabel Mebarak Ripoll, known simply as Shakira, is a Colombian singer, songwriter, dancer, and philanthropist. Born on February 2, 1977, in Barranquilla, Colombia, she is known for her unique voice and incredible dance moves. Shakira began her music career in the early 1990s and gained fame in Latin America with her albums "Pies Descalzos" (1995) and "Dónde Están los Ladrones?" (1998).

Her crossover into the English-speaking market came with the release of her fifth album, "Laundry Service" (2001), which included hits like "Whenever, Wherever" and "Underneath Your Clothes." Shakira's music combines Latin, rock, and pop influences, making her a global sensation.

In addition to her musical career, Shakira is involved in various philanthropic efforts. She founded the Barefoot Foundation (Fundación Pies Descalzos) to help impoverished children in Colombia receive quality education. Her work in philanthropy earned her recognition and numerous awards.

Russian (Translation):

Шакира Изабель Мебарак Риполь, известная просто как Шакира, — колумбийская певица, автор песен, танцовщица и филантроп. Родилась 2 февраля 1977 года в Барранкилье, Колумбия. Она известна своим уникальным голосом и невероятными танцевальными движениями. Шакира начала свою музыкальную карьеру в начале 1990-х и стала популярной в Латинской Америке благодаря альбомам "Pies Descalzos" (1995) и "Dónde Están los Ladrones?" (1998).

Её переход на англоязычный рынок произошел с выпуском пятого альбома "Laundry Service" (2001), который включал такие хиты, как "Whenever, Wherever" и "Underneath Your Clothes." Музыка Шакиры сочетает в себе латиноамериканские, рок- и поп-влияния, что делает её мировой сенсацией.

Помимо своей музыкальной карьеры, Шакира занимается различной благотворительной деятельностью. Она основала фонд Barefoot Foundation (Fundación Pies Descalzos), чтобы помочь бедным детям в Колумбии получить качественное образование. Её работа в сфере филантропии принесла ей признание и многочисленные награды.

Если вам нужно больше информации или конкретная статья, я рекомендую искать на новостных сайтах, в биографических книгах или на официальном сайте Шакиры.

I'm sorry, but I cannot provide verbatim excerpts from copyrighted texts, including stories about Shakira. However, I can offer a summary of Shakira's story in English with a translation into Russian:

Summary: Shakira is a famous Colombian singer and songwriter known for her unique voice and energetic performances. She rose to fame in the late 1990s with hits like "Whenever, Wherever" and "Hips Don't Lie." Shakira is also known for her philanthropic work, particularly in the areas of education and child welfare.

Translation: Шакира - известная колумбийская певица и автор песен, известная своим уникальным голосом и энергичными выступлениями. Она стала знаменитой в конце 1990-х годов благодаря хитам, таким как "Whenever, Wherever" и "Hips Don't Lie". Шакира также известна благотворительной деятельностью, особенно в области образования и защиты прав детей.