Конечно, давайте переведем каждое из предложений на английский язык.
1) "Вчера я лег спать в 10 часов вечера."
- Yesterday, I went to bed at 10 p.m.
2) "Мы купили машину в прошлом году."
- We bought a car last year.
3) "Он проводит летние каникулы на юге."
- He spends his summer holidays in the south.
4) "Ты ходил к окулисту на прошлой неделе."
- You went to the eye doctor last week.
5) "Где твой друг? Он в школе."
- Where is your friend? He is at school.
6) "Мы не ходили в театр в прошлое воскресенье, мы делали домашнее задание."
- We didn't go to the theater last Sunday; we were doing homework.
7) "Ты закончил школу в 2009 или в 2008?"
- Did you finish school in 2009 or in 2008?
При переводе предложений на английский язык важно учитывать время действия (прошедшее, настоящее или будущее), а также правильное использование временных форм и предлогов. В данных предложениях используются различные времена, такие как простое прошедшее время (Past Simple) и настоящее простое время (Present Simple), что важно для точного выражения временных рамок действия.