Переведите плиз(без переводчика)They Mixed up Everything. Three young men came to a little station in...

три друга поезд в Лондон железнодорожная станция опоздание на поезд бар время ошибка юмор проводы
0

Переведите плиз(без переводчика)They Mixed up Everything.

Three young men came to a little station in the country and asked when the train to London was leaving. They were told that it was leaving at eight o’clock.

“Oh, we have a lot of time,’ said one of them. Let’s go to the bar and have a drink.

So they went to the bar, took a drink. They forgot about the time and when they came to the platform their train had left. They saw the station master on the platform. They went up to him and asked, “When is the next train to London, please?”

“Trains to London leave every hour”, said the station master.

“Oh, all right,” said the three friends, “We have a lot of time. Let’s go to the bar and have another drink”.

They went to the bar and forgot about the time again. So when they came to the platform they didn’t see the train. It had gone.

“The last train to London will leave at ten o’clock and if you miss it, you will have to wait until the morning”, said the master.

“Oh, It’s O.K.”, said the young men and went to the bar again. Of course they forgot about the time again and when they came to the platform the ten o’clock train was just leaving.

They rushed along the platform trying to catch the train. Two of them ran very fast and managed to jump on the steps of the last carriage. But the third man remained on the platform.

When the master Approached to him he was very surprised that the man was laughing. He laughed till he cried and couldn’t stop. “What’s the matter with you? Asked the station master. “Why are you laughing?”

“Oh,” said the young man when he at last was able to speak, “Did you see those two idiots who jumped on the train? They mixed up everything! It was me who was going to London. They had only come to the railway station to see me off.”

avatar
задан месяц назад

3 Ответа

0

Они все перепутали.

avatar
ответил месяц назад
0

They Mixed up Everything - это фраза, которая переводится как "Они всё перепутали". В данном случае, три молодых человека пришли на железнодорожную станцию, чтобы отправиться в Лондон, но из-за своего невнимательного отношения к времени они пропустили все поезда. Когда они все-таки поняли, что пропустили последний поезд, двое из них пытались догнать его, а третий просто смеялся, потому что понял, что его друзья перепутали всю ситуацию и пришли на станцию не для себя, а чтобы проводить его в Лондон.

avatar
ответил месяц назад
0

Три молодых человека приехали на небольшую станцию в сельской местности и спросили, когда отправляется поезд в Лондон. Им сказали, что он уходит в восемь часов.

«О, у нас много времени», — сказал один из них. «Давайте зайдём в бар и выпьем».

Они пошли в бар, выпили и забыли о времени, и когда вернулись на платформу, их поезд уже ушёл. Они увидели начальника станции на платформе, подошли к нему и спросили: «Когда следующий поезд в Лондон?»

«Поезда в Лондон отправляются каждый час», — ответил начальник станции.

«О, хорошо», — сказали трое друзей. «У нас много времени. Пойдём в бар и выпьем ещё».

Они снова пошли в бар и опять забыли о времени. Когда они вернулись на платформу, поезда уже не было — он ушёл.

«Последний поезд в Лондон отправляется в десять часов, и если вы его пропустите, вам придётся ждать до утра», — сказал начальник.

«О, всё в порядке», — сказали молодые люди и снова пошли в бар. Конечно, они опять забыли о времени, и когда они вернулись на платформу, десятичасовой поезд как раз отходил.

Они бросились вдоль платформы, пытаясь успеть на поезд. Двое из них побежали очень быстро и успели запрыгнуть на ступеньки последнего вагона. Но третий остался на платформе.

Когда начальник станции подошёл к нему, он был очень удивлён, что тот смеётся. Молодой человек смеялся до слёз и не мог остановиться. «Что с вами?» — спросил начальник станции. «Почему вы смеётесь?»

«О», — сказал молодой человек, когда наконец смог говорить, — «Вы видели этих двух идиотов, которые запрыгнули в поезд? Они всё перепутали! Это я должен был ехать в Лондон. Они просто пришли на вокзал, чтобы проводить меня».

avatar
ответил месяц назад

Ваш ответ

Вопросы по теме