Переведите плиз Моя мама работает воспитателем.Ей очень нравится эта работа.Она смотрит за детьми и учит их.Мой папа делает ванны.Ему тоже нравится эта работа потому что он очень любит работать руками
Переведите плиз Моя мама работает воспитателем.Ей очень нравится эта работа.Она смотрит за детьми и учит их.Мой папа делает ванны.Ему тоже нравится эта работа потому что он очень любит работать руками
My mom works as a caregiver. She really enjoys this job. She takes care of children and teaches them. My dad is a plumber. He also loves this job because he enjoys working with his hands.
Конечно, вот перевод на английский язык:
"My mother works as a teacher. She really enjoys this job. She takes care of the children and teaches them. My father makes baths. He also likes this job because he loves working with his hands."
Давайте разберем перевод подробнее:
"My mother works as a teacher." – здесь "воспитатель" переведено как "teacher", что в данном контексте подходит для обозначения человека, работающего с детьми. Воспитатель в детском саду по-английски может также называться "kindergarten teacher" или "preschool teacher".
"She really enjoys this job." – конструкция "really enjoys" передает сильное положительное отношение к работе.
"She takes care of the children and teaches them." – "takes care of" означает заботиться о ком-то, а "teaches them" – учить их.
"My father makes baths." – здесь фраза "делает ванны" переведена дословно. В зависимости от того, что именно подразумевается, можно уточнить, например, "My father installs bathtubs" (если он устанавливает ванны) или "My father manufactures bathtubs" (если он изготавливает ванны).
"He also likes this job because he loves working with his hands." – "working with his hands" означает работать руками, что подразумевает физический труд или ручную работу, которую он любит.
Если есть какие-то специфические детали о работе, их можно уточнить в зависимости от контекста.
