Конечно, переведу для вас эти предложения на английский язык. Учтите, что в английском языке часто используется страдательный залог (passive voice) для таких конструкций.
Этот текст будет переведен к 10 часам завтра.
This text will have been translated by 10 o'clock tomorrow.
Все картины, которые вы здесь видите, написаны знаменитым художником.
All the paintings you see here were painted by a famous artist.
Письмо будет отправлено завтра.
The letter will be sent tomorrow.
Работа будет закончена вовремя.
The work will be finished on time.
За доктором послали? (to send for). У ребенка высокая температура.
Has the doctor been sent for? The child has a high fever.
Эта книга была написана давно.
This book was written a long time ago.
Сотни новых домов будут построены к концу этого года.
Hundreds of new houses will have been built by the end of this year.
Эта история давно забыта всеми.
This story has long been forgotten by everyone.
Мне предложили очень интересную работу.
I was offered a very interesting job.
На него всегда можно положиться.
He can always be relied upon.
Ему не сказали об этом.
He was not told about it.
Нам показали прекрасный фильм.
We were shown a wonderful movie.
Его пригласили на вечеринку.
He was invited to the party.
Делегацию нужно встретить завтра в 9 часов утра в аэропорту.
The delegation needs to be met at the airport at 9 a.m. tomorrow.
Надеюсь, что эти переводы будут полезны для вас!
